SISAB 2014

A MONTANHÊS convida-o a visitar o seu stand na 19ª edição do Salão Internacional do Setor Alimentar e Bebidas, a decorrer em Lisboa de 17 a 19 de Fevereiro.

O SISAB PORTUGAL é a maior convenção anual de empresas líderes na exportação e, como tal, a Montanhês não poderia faltar, tendo o seu longo percurso sido repetidamente reconhecido pela qualidade, confiança e empreendedorismo.

Distribuímos os nossos produtos em todo o país (continente e ilhas portugueses), contamos com duas sucursais em Cabo Verde e temos apostado fortemente nos mercados internacionais, desenvolvendo uma rede de parceiros e distribuidores com os quais criamos relações de confiança duradouras.

A gama de produtos que comercializamos inclui leite UHT, queijo barra, leite condensado, leite em pó, sobremesas e bebidas lácteas, pudins, charcutaria, azeites, vinho, pastelaria.

Sugerimos que visite o nosso website para mais informações: http://internacional.montanhes.pt/pt/catalogo/

Teremos todo o gosto em recebê-los para apresentar os nossos produtos e dar-vos mais informações sobre a nossa gama de produtos e a nossa empresa.

MONTANHES invites you to visit their stand at the 19th edition of SISAB (International Trade Fair for Portuguese Food and Beverages) to be held in Lisbon from 17^th-19^th February.

SISAB PORTUGAL is the largest annual convention for leading exporting companies and, as such, we could not miss it, especially since our long experience has been repeatedly recognized for its quality, reliability and entrepreneurship.

We distribute our products nationwide (mainland and islands), have two branches in Cape Verde and have been strongly focusing on international markets, developing a network of partners and distributors with whom we create long-lasting relationships based on trust.

The range of products we are selling includes UHT milk, cheese blocks (Gouda, Edam and Mozzarella), condensed milk, milk powder, milk drinks and desserts, puddings, pork products, olive oil, wine, pastries.

For more information, please check our website: http://internacional.montanhes.pt/en/catalogue/

We will be pleased to welcome you at SISAB to introduce our products and give you more information about our assortment and our company.

MONTANHES vous invite à visiter son stand à la 19ème édition du SISAB (Salon International du Secteur Alimentaire et Boissons) qui aura lieu à Lisbonne du 17 au 19 Février.

SISAB PORTUGAL est la plus grande conférence annuelle pour les grandes entreprises exportatrices et alors on ne pourrait pas être absent, attendu surtout que notre longue expérience a été reconnue à plusieurs reprises pour sa qualité,fiabilité et esprit entrepreneur.

Nous distribuons nos produits au Portugal (continent et îles) et on a deux succursales au Cap-Vert. Nous sommes aussi fortement axées sur les marchés internationaux et on a développé un réseau de partenaires et de distributeurs avec lesquels nous créons des relations durables basées sur la confiance.

La gamme de produits que nous commercialisons sont: le lait UHT, blocs de fromage (Gouda, Edam et Mozzarella), lait condensé, lait en poudre, des boissons et de desserts laitières, poudings, charcuterie, huile d'olive, du vin, des pâtisseries.

Pour d'autres informations, svp consulter notre site Web: http://internacional.montanhes.pt/fr/catalogue/

Nous serons heureux de vous accueillir à SISAB pour présenter nos produits et vous donner les renseignements sur notre gamme et notre entreprise.

MONTANHES le invita a visitar su stand en la 19ª edición de SISAB (Feria Internacional del Sector Alimentar y de Bebidas) que se celebrará en Lisboa de 17 a 19 de febrero.

SISAB PORTUGAL es la convención anual más importante para las empresas líderes en exportación y, como tal, no podíamos faltar, teniendo sobretodo en cuenta que nuestra larga experiencia ha sido reconocida repetidas veces por su calidad, fiabilidad y espíritu emprendedor.

Distribuimos nuestros productos a nivel nacional (continente e islas), tenemos dos sucursales en Cabo Verde y hemos apostado considerablemente en los mercados internacionales, desarrollando una red de colaboradores y distribuidores con quiénes creamos relaciones duraderas basadas en la confianza.

La gama de productos que comercializamos incluye la leche UHT, bloques de queso (Gouda, Edam y Mozarela), leche condensada, leche en polvo, bebidas y postres lácteos, flanes, embutido, aceite de oliva, vino, pasteles.

Para obtener más información, por favor visite nuestra página web: http://internacional.montanhes.pt/pt/catalogo/

Quedaremos encantados de recibirle en SISAB, presentarle nuestros productos y darle más información sobre nuestro surtido y nuestra empresa.

MONTANHÊS lädt Sie ein, ihren Messestand auf der 19. Ausgabe der SISAB (Internationale Fachmesse für portugiesische Speisen und Getränke ) zu besuchen, die in Lissabon vom 17. bis 19. Februar stattfindet.

SISAB PORTUGAL ist die größte Jahresversammlung für die führenden Exportunternehmen, und als solche, wir könnten es nicht verpassen, besonders da unsere langjährige Erfahrung wiederholt für seine Qualität, Zuverlässigkeit und Unternehmershaft anerkannt wurde.

Wir vertreiben unsere Produkte in Portugal (Festland und Inseln), haben zwei Niederlassungen in Kap Verde und richten uns stark an den internationalen Märkten aus, wo wir ein Netz von Partnern und Distributoren entwickelt haben, mit denen wir langfristige, auf Vertrauen beruhende Beziehungen schaffen.

Wir verkaufen Produkte wie  H-Milch, Käseblöcke ( Gouda, Edamer und Mozzarella ) , Kondensmilch , Milchpulver, Milchgetränken und -desserts , Puddings, Wurstwaren, Olivenöl, Wein , Gebäck.

Für weitere Informationen besuchen Sie bitte unsere Website : http://internacional.montanhes.pt/en/catalogue/

Wir freuen uns , Sie auf SISAB zu willkommen , unsere Produkte zu vorstellen und weitere Informationen über unser Sortiment und unsere Gesellschaft zu geben.